Facebook  Instagram  Google+

Corso di ebraico moderno:
il metodo Ulpàn


Il metodo Ulpàn nasce e si sviluppa a partire dal 1949 all’interno degli “Ulpàn” israeliani, ossia delle scuole di lingua ebraica per nuovi immigrati, fondate con lo scopo di offrire a quest’ultimi la possibilità di imparare l’ebraico moderno in modo facile e piacevole.

L’approccio è comunicativo e prevede l’integrazione del metodo situazionale con quello nozionale–funzionale.

Il metodo non richiede conoscenze preliminari né predisposizione per le lingue. Infatti, l’ebraico non viene presentato in maniera asettica, focalizzata sui contenuti grammaticali da imparare, ma inserito in situazioni comunicative – “in stazione”, “al ristorante”, ecc. – e analizzato in termini di atti comunicativi universali estremamente intuitivi, ossia di funzioni – “presentarsi”, “salutare”, ecc. – che coinvolgono gli studenti attivamente.

Dal momento che la comunicazione richiede una conoscenza di specifiche nozioni, lo studente non solo sviluppa rapidamente le abilità di comprensione ed espressione, ma viene pure a contatto con vari elementi della cultura ebraica e israeliana.

In classe è incoraggiato l’uso costante dell’ebraico, privilegiando fortemente la lingua orale, senza però trascurare la lettura e la scrittura. Gli studenti parlano, leggono e scrivono in ebraico sin dalla prima lezione.

Il metodo Ulpàn è stato ormai adottato da altri paesi per l’insegnamento di lingue regionali e minoritarie, quali ad esempio il gaelico e il gallese.

Libri di testo e altri strumenti didattici

L’Ulpàn di Milano è attivo già dagli anni ’70. In questo lasso di tempo abbiamo adattato il metodo di insegnamento israeliano alle specifiche esigenze del pubblico italiano, che frequenta appena due ore di corso alla settimana e che, a differenza di chi studia in Israele, non può mettere in pratica ciò che impara usando l’ebraico nella vita quotidiana.

Pur avendo adattato il medoto israeliano alle esigenze del pubblico italiano, manteniamo stretti contatti con gli Ulpàn in Israele – che sono in costante evoluzione – per poter sempre offrire ai nostri studenti gli strumenti didattici più avanzati.

I corsi sono strutturati in più livelli, a partire dai principianti assoluti.

Anche coloro che hanno già affrontato lo studio dell’ebraico troveranno sempre un corso adatto alle loro esigenze. Un test di livello svolto online ci permetterà di stabilire il livello della loro preparazione e di suggerire loro il gruppo pių adatto.

Non raggruppiamo mai persone con conoscenze linguistiche eterogenee perché riteniamo essenziale che lo studente si trovi con compagni al medesimo livello.

I corsi prevedono una lezione settimanale di due ore consecutive.

Tutti i docenti sono di madrelingua ebraica; tuttavia, parlano correntemente l’italiano e sono quindi in grado di fornire tutti i chiarimenti e le spiegazioni necessarie.

Il libro di testo Ivrìt min hahatchalà hechadàsh: accompagna gli studenti durante i primi anni del corso; il metodo prevede l’uso di supporti audio

Il libro di testo Ivrìt esrè: scritto appositamente per chi non studia l’ebraico in Israele e ha quindi meno possibilità di praticarlo nella vita quotidiana

Libri di testo e supporti audio

I libri di testo e i supporti audio vengono procurati dal nostro ufficio che li acquista direttamente in Israele.

1º–2º livello


[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 1ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Ivrìt esrè parte 1ª
libro di testo

3º livello


[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 1ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 2ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Ivrìt esrè parte 2ª
libro di testo

4º livello


[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 1ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 2ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Ivrìt esrè parte 3ª
libro di testo

5º–7º livello


[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 2ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Pò’al yotzè
libro di testo

[cliccare per ingrandire]
Po’alè binyàn parte 1ª – habinyanìm
libro di testo

[cliccare per ingrandire]
Po’alè binyàn parte 2ª – hagezaròt
libro di testo

8º–10º livello


[cliccare per ingrandire]
Ivrìt min hahatchalà hechadàsh parte 2ª
libro di testo
+ CD audio

[cliccare per ingrandire]
Agadà shel safà
libro di testo

[cliccare per ingrandire]
Po’alè binyàn parte 1ª – habinyanìm
libro di testo

[cliccare per ingrandire]
Po’alè binyàn parte 2ª – hagezaròt
libro di testo

Ulpàn: scuola di lingua ebraica,
storia e pensiero
Keshet – vita e cultura ebraica
Galleria del Corso, 4
20122 Milano
c.f.: 03410470961
Informativa sui cookie
Top